Based on the message it looks like you are getting rejected access to the CAS server registery. I would make sure that the account you are using is in both the CAS and Primary Server's local administrators group. If that looks right, I would verify that you have the correct firewall ports open between the servers.