I've upgraded our configuration manager server OS from 2019 to 2022 and after running the CM reset and reinstalling wsus the main server and distribution points are all working, however all the management points apart from the CM server are showing critical and 0mb under Site Status.
The message log is showing Site System Status Summarizer detected that the storage object on site system has 0 KB of free storage space, which is less than or equal to the Critical Free Space Threshold of 5242880 KB.
The error only occurred after the OS upgrade, there's space on the servers which also act as distributions points which show the correct space in the site status. Removing and reinstalling the MP role hasn't made a difference.
Currently the MP role has been removed from the servers so the clients can communicate.